gogo杨依

前半期简介：
（MUE@追新番原创翻译 转载请注明出处）
“黑色剑士”咆哮厮杀的“那个夜晚”即将再度降临——“黑色剑士”格斯被内心涌动的激情的火焰所驱使，走上了无休无止的复仇之旅。挡在他面前的，是残忍暴虐的目无王法的暴徒，被妄执所束缚的恶灵，还有虔诚的神的使徒。他以人类之力以及千锤百炼的肉体和技巧不断迎战那些拥有非人力量的敌人、不惜性命。在旅途的尽头，又有什么在等待着他？这个答案，唯有在“黑夜”中找寻。

后半期简介：
（MUE@追新番原创翻译 转载请注明出处）
黑色剑士格斯挥舞着铁块般的大剑，一边与“祭品”的命运抗争，一边寻找失踪的爱人卡思嘉。而如今，他终于抵达了圣地奥尔滨。在他的身边有被法王厅的教义束缚而追捕他的法尔纳塞及其随从塞尔彼高、想要拜师学艺的伊斯多洛；而挡在他面前的是莫兹古斯等超凡的存在。在经历重重阻碍之后，格斯终于与卡思嘉重逢——
仿佛与愈发激烈的战斗相呼应一般，人们渴望被拯救的祈求之声汇集在圣地。那些愿望和血肉，召唤出了这个世界迫切渴求的存在、格里菲斯。那亦是人魔混杂的新世界的征兆。
格斯在长时间的激战中杀出血路、离开了奥尔滨。他发誓再也不会失去重要的东西，而在旅途前方，新的试炼、新的战斗、以及新的际遇正在等待着他——。